捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流

捷通华声自去年年底推出效果业界领先的翻译技术以来,近期陆续推出私有云翻译能力平台、公有云翻译服务API,以及大众可直接使用的翻译云。

捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流

灵云机器翻译(MT)支持中英、中维(维吾尔语)互译,翻译效果具体如何,我们一起看下:

捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流

代词that、it被消代,句子自动分成了3部分,译文流畅,“陶冶心灵”、“身心健康”等表述符合中文语言习惯。

捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流

爱因斯坦人名准确提取并翻译(引擎可根据命名规则,自动提取人名,避免误译);

捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流

如果句中有错误,例如将forward误写为forwerd,也能进行翻译,因为灵云MT算法具备智能纠错功能;

捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流

英文译中文,流畅自然。

捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流

维语翻汉语,长篇新闻,准确翻译。

捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流

维汉互译,服务新疆地区民族交流。

灵云机器翻译技术

采用深度神经网络算法,可以将文本中的词高效地表示为分布式连续向量(word2vec),将词语、文本由词空间映射到语义空间,有效缓解传统神经网络翻译词面不匹配、数据稀疏、语义鸿沟等问题。

中英互译BLEU值(一种评估机器翻译与人工翻译相似性的参数)平均38,汉译维BLEU值平均37,达到业界领先水平。

为了服务旅游、商贸、国际交流等场景,捷通华声向产业界推出公有云、私有云能力,翻译云等一系列翻译产品:

公有云翻译API:

为翻译APP、翻译机、学习工具APP等提供API接口,直接调用灵云翻译能力;

捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流

维汉友谊桥、维汉智能翻译,调用灵云翻译能力,服务新疆数百万维汉同胞交流。

私有云翻译能力平台:

支持实时翻译,适用于冬奥会、政府会议、跨国企业、国际交流等多语种会议,以及浏览器、阅读器、PC翻译软件等办公软件的海量文字翻译。

捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流

会场发言,可以先用语音识别转写为中文,然后机器翻译成英文,现场同声传译人员,进行校核,有效提升同声传译效率。

翻译云:

面向大众,将需要翻译的文本,粘贴到灵云翻译云,直接进行翻译。

捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流

捷通华声在创立初始,就立足做人机交互技术。目前,灵云开放平台拥有语音识别、语义理解、语音合成、机器翻译等13项AI技术,不但能实现实时语音互译,以后还可打造出多语种智能问答服务机器人,服务跨民族交流!

极客网企业会员

免责声明:本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿,凡在本网站出现的信息,均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明,并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后,将会依法尽快联系相关文章源头核实,沟通删除相关内容或断开相关链接。

2019-04-17
捷通华声灵云中英智能翻译 服务中外商旅交流
捷通华声自去年年底推出效果业界领先的翻译技术以来,近期陆续推出私有云翻译能力平台、公有云翻译服务API,以及大众可直接使用的翻译云。

长按扫码 阅读全文